Help with some custom HTML on a Wordpress site

[Jack123456]

Hi,

I'm not a massively proficient coder and I'm trying to find a way to list selected options in the configurator price section?

I was thinking I could use some custom HTML but I'm not sure where to start.

I have attached an image showing what I'd like to do.

Is this possible or will it need to be completely custom coded?

Any ideas would be massively helpful.

Here's the current state of the page - https://gof.co.uk/test-configurator/

Thanks,

Jack